Honshu, carte

Le climat de Kyoto, l'ancienne capitale japonaise, située dans la partie méridionale de l'île d'Honshu, est tempéré humide, avec des hivers assez doux et des étés chauds, moites et pluvieux. Comme le reste du Japon, la ville est affectée par la circulation de la mousson: en hiver prévaudront les courants froids du nord-ouest, tandis qu'en été ils seront remplacés par les courants chauds et humides d'origine tropicale.
La ville est située à environ 50 km de la mer, dans une plaine intérieure entourée par des montagnes basses, et au sud est pratiquement fusionnée avec Osaka et Kobe, dans une grande région métropolitaine appelée Keihanshin.

Temple Kiyomizu-dera et panorama

Dans l'hiver il y a des périodes assez douces, avec des maximales de plus de 10 °C, qui alternent avec des périodes froides, avec le vent et la pluie, des maximales autour de 5/7 degrés ou moins, et de possibles chutes de grésil ou de neige. Les chutes de neige sont toutefois généralement légères, ainsi que les gelées nocturnes.
Les étés à Kyoto sont particulièrement chauds et humides, à la fois en raison de la distance de la mer et pour l'îlot de chaleur de la grande ville; il peut y avoir des périodes de beau temps, avec des maximales de 35 °C ou plus, des nuits tropicales et une forte humidité, mais aussi des périodes de mauvais temps, en raison de la mousson d'été. Août est le mois le plus chaud, à la fois pour l'inertie thermique de la mer, et pour la fréquence inférieure des périodes de mauvais temps.
Voici les températures moyennes.
Kyoto - Températures moyennes
MoisJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDéc
Min (°C)114914192324201483
Max (°C)91013202528323329231712

Les pluies sont assez abondantes, étant donné qu'elles s'élèvent à 1.500 millimètres par an; l'hiver est sans aucun doute la saison la plus sèche, au moins en quantité; les mois les plus pluvieux sont juin et juillet, à savoir la première période de la saison des pluies (appelée Baiu). En août il y a une certaine diminution de la fréquence des pluies: parmi les mois d'été il est en moyenne, ainsi que le plus chaud, le plus sec et ensoleillé.
Voici la moyenne des précipitations.
Kyoto - Précipitations moyennes
MoisJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDécAn
Préc. (mm)507011511516021522013017512070501490
Jours891211111313911988121

De juin à octobre (mais surtout d'août à début octobre), Kyoto peut être affectée par les typhons, les cyclones tropicaux de l'Asie du sud-est.
La floraison des cerisiers à Kyoto se produit autour du 3 avril: vous pouvez profiter de cette période pour visiter les temples bouddhistes qui sont situés autour de la ville (et peut-être le voisin lac Biwa), ou vous pouvez aller de la mi-novembre à début décembre, lorsque les arbres prennent les belles couleurs de l'automne. La zone de Kyoto est en effet l'une des meilleures pour pratiquer le momijigari, la chasse des érables rouges en automne.

Temple à Kyoto en automne

L'ensoleillement à Kyoto, toutes choses considérées est décent en hiver, mais il ne devient jamais très bon, cependant, on peut voir deux maximums relatifs, l'un au printemps (avril-mai), et l'autre en août, après les pluies du Baiu.
Kyoto - Ensoleillement
MoisJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDéc
Soleil (heures)445665565554