Le climat de Crater Lake est modérément continental, avec des hivers froids et neigeux, et des étés doux et ensoleillés pendant la journée, mais avec des nuits froides.
Le parc national est situé dans l'Oregon, dans la chaîne des Cascades. Le lac, dont les rives sont situées à 1 900 mètres d'altitude, a été formé par la pluie et la neige qui ont rempli la caldeira du mont Mazama, un volcan qui s'est effondré à la suite d'une éruption qui s'est produite il y a 7 700 ans. Le lac a une profondeur de 592 mètres, et est donc le plus profond des États-Unis et le deuxième en Amérique du Nord après le Grand lac de l'Ours. Avant l'éruption, le mont Mazama mesurait 3 700 mètres de haut. Aujourd'hui, le point culminant de la région est le mont Scott, 2 723 mètres de haut.
En hiver, des vagues de gel sont possibles, pendant lesquelles la température peut descendre jusqu'à -20 °C ou même au-dessous. Les chutes de neige sont très abondantes: il tombe près de 13 mètres de neige par an. Habituellement, il neige de mi-octobre à mi-mai. La neige accumulée est si élevée qu'elle ne fond généralement qu'en juillet.
En été, les jours sont doux et parfois même chauds, mais la nuit il fait froid, et parfois la température peut descendre au-dessous de zéro.
La température moyenne du mois le plus froid (décembre) est de -3,4 °C, celle du mois le plus chaud (août) est de 13 °C. Voici les températures moyennes.

Les précipitations totalisent 1 695 mm par an : elles sont donc abondantes. Dans les mois les moins pluvieux (juillet, août) il tombe 20 mm de pluie, dans le plus pluvieux (décembre) il tombe 285 mm. Voici les précipitations moyennes.

Il y a en moyenne environ 2 745 heures de soleil par année. Voici la moyenne des heures d'ensoleillement par jour.

Quand partir

Le meilleur moment pour visiter le parc national de Crater Lake est l'été, et en particulier les mois de juillet et août, qui sont les plus doux et les plus secs de l'année.

Retour au climat de l'Oregon.