Le climat de Castellón de la Plana est méditerranéen, avec des hivers doux et relativement pluvieux, et des étés chauds et ensoleillés.
La ville est la capitale de la province du même nom et est située à quelques kilomètres de la côte est espagnole, dans la Communauté valencienne.
La température moyenne du mois le plus froid (janvier) est de 10,6 °C, celle du mois le plus chaud (août) est de 25,6 °C. Voici les températures moyennes.

Les précipitations totalisent 470 mm par an : elles sont donc assez faibles. En particulier, l'hiver est assez sec. En automne, cependant, il peut parfois y avoir des pluies abondantes et concentrées en peu de temps. Dans le mois le moins pluvieux (juillet) il tombe 10 mm de pluie, dans les plus pluvieux (septembre, octobre) il tombe 70 mm. Voici les précipitations moyennes.

L'hiver, de décembre à février, est doux. Il y a des périodes ensoleillées alternant avec des périodes pluvieuses (assez rares).
Parfois, il peut aussi y avoir des périodes froides, au cours desquelles l'air froid d'Europe de l'Est arrive, mais avec des effets peu évidents. Ce n'est pas par hasard que la neige est extrêmement rare (la dernière chute de neige avec accumulation a eu lieu en février 1954). Dans les régions intérieures de la province, cependant, les chutes de neige sont plus fréquentes.
Aux nuits les plus froides de l'année, la température descend généralement à 0/2 °C. Le record de froid est -7,5 °C et remonte à février 1956, mais sinon, la température n'est descendue qu'à -4,5 °C dans le mois froid de janvier 1985, et de 2000 à 2020, elle est tombé à -2 °C en janvier 2005.

L'été, de juin à août, est chaud et ensoleillé, avec de rares orages. Pendant la journée, la brise marine rend la chaleur plus supportable, mais les nuits sont étouffantes.
Il peut y avoir des périodes particulièrement chaudes, généralement de courte durée. Aux jours les plus chauds de l'année, la température atteint généralement 36/37 °C. Le record de chaleur est de 40,5 °C et a été enregistrée en juillet 2009.



Il y a en moyenne environ 2 755 heures de soleil par année. Comme vous pouvez le voir, aussi l'hiver est assez ensoleillé. Voici la moyenne des heures d'ensoleillement par jour.

La température de la mer varie entre 13 °C et 26 °C. La mer est assez chaude pour se baigner de juillet à septembre. Voici les températures moyennes de la mer.

Quand partir

Le meilleur moment pour des vacances à la plage sur la côte près de Castellón de la Plana (par exemple à Benicàssim) est l'été, de juin à août. Pour la baignade, la meilleure période est de juillet à septembre, mais à partir de septembre, qui cependant dans l'ensemble est encore un bon mois (en particulier dans la première moitié), on commence à voir les premières perturbations atlantiques. Mai et juin sont des mois ensoleillés, mais la mer est encore un peu fraîche, surtout en mai, quand elle est en fait un peu froide.
Même si le beau temps n'est pas toujours garanti, le printemps et l'automne sont idéaux pour visiter la ville, puisqu'en été il peut faire très chaud.