Le climat du Haut-Adige (Tyrol du Sud) varie surtout en fonction de l'altitude, et est modérément continental à basse altitude, et alpin en haute montagne.
Le Haut-Adige est la partie nord de la région du Trentin-Haut-Adige et correspond à la province autonome de Bolzano. La majeure partie est occupée par des collines et des montagnes. Il n'y a pas de plaines, mais des vallées plus ou moins profondes.
Les précipitations dans le Tyrol du Sud sont moins abondantes que dans le Trentin (qui est plus exposé aux vents du sud), et oscillent généralement entre 700 et 900 millimètres par an. Généralement, l'hiver est la saison la plus sèche, tandis que l'été est la saison la plus humide, également en raison des orages de l'après-midi.

Fond de vallée

---

Dans la vallée de l'Adige, à 200-300 mètres d'altitude (voir Merano, Bolzano), la zone de la province où l'altitude est la plus basse, le climat est semi-continental, avec des hivers froids et des étés chauds.

A Bolzano, la capitale de la province, les températures nocturnes descendent normalement en dessous de zéro de décembre à février, tandis que les températures diurnes atteignent 29/30 °C en juillet et en août.

La neige à basse altitude dans le Tyrol du Sud est assez rare, car avec le vent froid du nord-est, le temps est généralement sec. Cependant, il peut parfois y avoir des chutes de neige avec le vent du sud, s'il y a suffisamment d'air froid. Au cours des décennies précédentes, une moyenne d'environ 30 cm de neige est tombée par an à Bolzano.
En été, de juin à août, il fait chaud pendant la journée, alors que les nuits sont généralement assez fraîches. Pendant les périodes de beau temps, la vallée de l'Adige devient très chaude, et la mauvaise ventilation rend la chaleur désagréable. Dans les périodes les plus chaudes, la température peut atteindre les 36/37 °C, et parfois des valeurs encore plus élevées.

Montagnes

---

Dans les vallées situées à des altitudes intermédiaires, l'hiver est froid, aussi parce que les montagnes bloquent souvent le soleil quelques heures par jour, de sorte que l'air froid stagne plus facilement. Les chutes de neige sont fréquentes, se produisant généralement de novembre à mars, mais parfois aussi en avril. En été, les températures sont généralement agréables, même si elles peuvent parfois atteindre les 30 °C.

Par exemple, à Dobbiaco (Toblach en allemand), une ville située dans le Val Pusteria, à 1 200 mètres d'altitude, la moyenne quotidienne est inférieure à zéro de décembre à février, tandis qu'en juillet elle atteint 17 °C.

À haute altitude, au-dessus de la limite des arbres, qui se trouve à environ 2 200 mètres, on retrouve un climat alpin. En hiver, la température est normalement inférieure à zéro même pendant la journée, tandis qu'en été, il fait très frais.
Voici les températures moyennes au lac de Gioveretto (Zufrittsee), à 1 850 mètres d'altitude.

À l'ouest de Bolzano, dans le parc national du Stelvio, nous trouvons l'Ortles, le plus haut sommet du Tyrol du Sud avec ses 3 905 mètres, appartenant aux Alpes rhétiques du sud (une partie des Alpes centrales). Au contraire, dans la partie orientale de la province, nous trouvons les Dolomites.



Dans le Haut-Adige, il existe plusieurs remontées mécaniques pour le ski, par exemple dans le Val Gardena, Plan de Corones, Alpe di Siusi, Alta Badia.

Quand partir

Le meilleur moment pour visiter les villes du fond de la vallée (voir Merano, Bolzano) est celui qui va du printemps au début de l'été, et en particulier, de la mi-avril à la mi-juin. Septembre est aussi un bon mois. Il faut cependant prendre en compte quelques jours de pluie dans les deux périodes.
L'été peut être très chaud, même si certains jours peuvent être acceptables, en particulier en juin. En été et en mai, des orages soudains peuvent éclater l'après-midi ou le soir.

Vous pouvez aller sur les montagnes aussi bien en hiver, peut-être pour le ski, qu'en été, peut-être pour faire du trekking dans les montagnes et échapper à la chaleur des plaines.