Le climat de Kopaonik est froid des montagnes, avec des hivers très froids, où la température est normalement inférieure à zéro degré, et des étés frais ou doux.
La station de ski est située dans le sud de la Serbie, à 1 700 mètres, dans le parc national du même nom, et à une courte distance du pic Pancic, 2 017 mètres de haut.
En hiver, lors des vagues de froid, la température peut descendre jusqu'à -20 °C voire au-dessous. Le record est de -25 °C, enregistré en janvier 2017.
L'été est doux, avec quelques périodes froides et des périodes assez chaudes. Les pluies et les orages sont assez fréquents. Généralement, la température atteint 26/27 °C aux jours les plus chauds, bien qu'en juillet 2007 elle ait atteint 30 °C.
La température moyenne du mois le plus froid (février) est de -4,8 °C, celle du mois le plus chaud (août) est de 13,1 °C. Voici les températures moyennes.

Les précipitations totalisent 985 mm par an : elles sont donc à un niveau intermédiaire. Dans le mois le moins pluvieux (janvier) il tombe 60 mm de pluie (ou neige), dans le plus pluvieux (mai) il tombe 110 mm. Voici les précipitations moyennes.

Il y a en moyenne environ 1 980 heures de soleil par année. Voici la moyenne des heures d'ensoleillement par jour.

Quand partir

La meilleure période pour visiter Kopaonik est l’été, et en particulier les mois de juillet et août, car ils sont les plus doux, bien qu’il y puisse y avoir des orages dans l'après-midi. Aussi, comme il peut faire froid la nuit, il faut apporter une veste et un pull même en cette période.
Pour le ski, il est préférable d'aller à la fin de l'hiver et au début du printemps (février-mars), parce que les jours sont plus longs.