L'Ombrie est une petite région du centre de l'Italie, sans accès à la mer, traversée par l'Apennin dans la partie orientale, et occupée par des vallées et des collines dans la partie centre-ouest.
Le climat varie principalement en fonction de l'altitude, et est pratiquement méditerranéen à basse altitude, tandis qu'il devient progressivement plus continental et plus froid à mesure que l'altitude augmente.
En hiver, le brouillard peut se former pendant les périodes de temps stable, ou la tramontane, le vent froid du nord, peut souffler à d'autres périodes.
En été, il fait très chaud pendant la journée, avec des pics jusqu'à 40 °C à basse altitude, mais la nuit, la température baisse beaucoup et il peut faire frais à des altitudes de colline.
Les précipitations sont modérées, puisqu'elles se situent généralement entre 700 et 1 100 millimètres par an. La saison la plus pluvieuse est l'automne, lorsque parfois, généralement en novembre mais parfois aussi en décembre, le Tibre ou l'un de ses affluents peut déborder. La saison la plus sèche est l'été, où il fait souvent beau, même si des orages peuvent éclater l'après-midi.
Les chutes de neige sont rares à basse altitude, alors qu'elles deviennent plus fréquentes et abondantes à mesure que l'altitude augmente.

Plaines et collines

---

A basse altitude, au-dessous de 200 mètres (voir Terni, Orvieto Scalo, Narni Scalo, Attigliano), l'hiver est assez doux, tandis que l'été est particulièrement chaud. Il y a des périodes, même assez longues, où la chaleur est accablante pendant la journée, compte tenu de l'éloignement de la mer.
Voici les températures moyennes de Terni, située à 130 mètres d'altitude.

Foligno, la troisième plus grande ville d'Ombrie, est située à 235 mètres d'altitude.
Au nord-ouest de la région, nous trouvons le lac Trasimène, dont les rives sont à une altitude de 260 mètres. Les principales localités sont Castiglione del Lago et Passignano sul Trasimeno.
Souvent les villes d'Ombrie sont situées sur des collines, l'altitude varie donc selon les zones. La capitale de la région, Pérouse, est située à une altitude variable entre 300 et 493 mètres, là où se trouve le centre historique.
D'autres villes situées entre 300 et 500 mètres d'altitude sont Città di Castello, Orvieto, Spoleto, Assisi, Nocera Umbra, Città della Pieve et Gubbio.
A cette altitude, le climat est tempéré, mais avec des caractéristiques légèrement continentales. En hiver, il peut faire froid et parfois il peut neiger, tandis qu'en été, il peut faire très chaud.



Au-dessus de 500 mètres, en hiver, les chutes de neige deviennent assez fréquentes lors des irruptions d'air froid, et peuvent parfois être abondantes. En été, il peut faire très chaud pendant la journée, mais les nuits sont généralement fraîches, et parfois très fraîches.
Voici les températures moyennes de Norcia, située à 600 mètres d'altitude. Ici, la température est descendue à -15 °C en février 2018, alors qu'elle a atteint 39 °C en août 2017 et à fin juin 2022.

Voici les températures moyennes de Monteleone di Spoleto, la plus haute commune d'Ombrie, située à 980 mètres d'altitude. Ici, la température est tombée à -19,5 °C en février 2018, alors qu'elle a atteint 38 °C en août 2017.

Montagnes

---

Au-dessus de 1 000 mètres, il existe des zones où l'on peut pratiquer le ski de fond en hiver (Pian delle Macinare, Valsorda, Sibillini).
Le plus haut sommet de l'Ombrie est le Mont Vettore, appartenant aux monts Sibillini, à la frontière avec les Marches, 2 476 mètres de haut. Les monts Sibillini sont protégés dans un parc national.
Voici les températures moyennes de Forca Canapine, un col situé à 1 540 mètres, à l'est de Norcia et au sud du Vettore, à la frontière avec les Marches. Dans ce domaine, vous pouvez également skier, même s'il n'y a pas toujours de neige sur les pistes.

Quand partir

Pour visiter les villes de l'Ombrie, étant donné qu'en été il peut faire très chaud, vous pouvez choisir les mois de mai et septembre. En été il peut faire très chaud, mais au-dessus de 500 mètres les nuits sont généralement agréables ou en tout cas acceptables.

Voir aussi les températures mois par mois.