Le climat de Genève est modérément continental, avec des hivers froids et des étés assez chauds. La ville est située à 400 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur les rives du lac du même nom (ou Léman). La température moyenne de janvier est de 1 °C, celle de juillet est de 19,5 °C.
Voici les températures moyennes.
Températures moyennes - Geneve
GeneveJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDéc
GeneveJFMAMJJASOND
Min (°C)-2-11481113131072-1
Max (°C)46101419232625211584

Les précipitations s'élèvent à environ 950 millimètres par an, et sont bien réparties tout au long de l'année: dans la moitié froide de l'année les pluies sont dues aux dépressions de l'Atlantique, tandis qu'en été, lorsque ces dépressions deviennent un peu plus rares, par beau temps des orages peuvent se produire dans l'après-midi.
Voici la moyenne des précipitations.
Précipitations moyennes - Geneve
GeneveJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDécAnnée
GeneveJFMAMJJASONDAn
Préc. (mm)808080657590658080759085945
Jours109109111089881010112

L'hiver, de décembre à février, est froid: les températures sont souvent proches du zéro, et il y a beaucoup de jours gris. Aussi le vent est assez fréquent, et les changements de température sont perceptibles. En fait, la ville peut être affectée par les dépressions de l'Atlantique, qui apportent une météo humide et pluvieuse, mais relativement douce: dans ces cas, les températures maximales peuvent atteindre ou dépasser les 10/12 °C. Cependant, la ville peut également être atteinte par des masses d'air froid d'origine sibérienne, apportées par un vent froid du nord-est, la bise. Ce vent peut rendre le lac agité, et créer un effet de verglas inhabituel sur les bateaux, sur les quais et sur le bord du lac. Dans les périodes de la bise, la température peut rester au-dessous de zéro degrés toute la journée, et le vent accentue la sensation de froid, qui peut sembler polaire.

Glace près du lac Léman

Les températures descendent rarement sur des valeurs très faibles, et généralement ne vont pas beaucoup au-dessous de -10 °C, par exemple, au cours des dernières années, elles ont chuté jusqu'à -11 °C en décembre 2010 et février 2012, mais dans le passé, elles ont touché des valeurs inférieures, pour exemple, -16 °C en janvier 1987, -20 °C en janvier 1985, -18 °C en janvier 1963, et -17 °C en février 1956.
La neige peut se produire à la fois pendant les irruptions d'air froid, et ensuite, quand les vents d'ouest recommencent à souffler: dans ce dernier cas la neige va fondre au fil des heures, quand l'air doux prend le relais.

Le printemps, de mars à mai, est un peu froid au début, et devient progressivement plus doux. En mars, la neige et les gelées peuvent encore se produire, et parfois même dans la première moitié d'avril. Typiquement, la température devient agréable d'une manière plus stable à partir de la seconde moitié du mois de mai, quand aussi les premiers orages de l'après-midi se produisent.

L'été, de juin à août, est assez chaud et ensoleillé, mais avec des nuits fraîches, et la brise soufflant du lac. L'anticyclone des Açores est capable d'apporter des périodes de beau temps, parfois même longues, au cours desquelles les orages peuvent éclater dans l'après-midi (mais moins fréquemment que dans d'autres villes de Suisse). À d'autres moments, les fronts de l'Atlantique peuvent passer, apportant un peu de pluie et du temps frais. Les journées très chaudes sont rares: en général la température dépasse 32 °C pendant une couple de fois par mois en juillet et août (bien que dans l'été exceptionnel de 2003 la chaleur ait duré pour semaines). Parfois, pendant la nuit il peut faire même un peu froid: les minimales peuvent descendre au-dessous de 10 °C même en juillet et août.

L'automne, de septembre à novembre, est assez pluvieux; les températures sont initialement agréables, et ensuite deviennent progressivement plus froides. Novembre est habituellement un mois froid et gris.

Le degré d'ensoleillement à Genève est bon en été, quand le soleil brille assez souvent, alors qu'il est faible de novembre à février, quand le soleil se montre rarement.

Genève

Quand y aller

Le meilleur moment pour visiter Genève va de la mi-mai à la mi-septembre, étant le plus chaud et ensoleillé. Cependant, nous ne pouvons pas exclure de la pluie, ou un peu de frais, voire froid, surtout en mai et à début juin.