Le climat dans les îles Malouines ou Falkland (Malvinas pour les Argentins) est maritime froid: l'hiver est froid, venteux et neigeux, tandis que l'été est très frais, sinon froid et pluvieux et aussi venteux. Le taux d'humidité est élevé et la couverture nuageuse fréquente toute l'année. En automne et en hiver les vents peuvent être très violents.
La température moyenne quotidienne des mois les plus chauds, janvier et février, est d'environ 10 degrés, avec des maximales de 14 °C, tandis que celle des mois les plus froids, c'est-à-dire juin, juillet et août, est d'environ 2 degrés, avec des maximales de 3/4 degrés. Cela signifie que le climat de ces îles est presque subpolaire, en faiti il rappelle celui de l'Islande, par rapport auquel il est légèrement plus doux, bien que naturellement les saisons soient inversées par rapport à l'hémisphère boréal.
L'influence de la mer et les vents constants réduisent l'amplitude thermique, il est donc rare que le temps soit chaud (le record de chaleur est de 26 degrés), ou qu'il ait un grand gel (le record de froid est de -11 °C). Cependant dans la période la plus froide, d'avril à octobre, les chutes de neige sont fréquentes, et le vent et l'humidité aggravent la sensation de froid. Quelques nuits froides, autour du zéro, peuvent se produire même en été. Sur les collines intérieures on ne peut pas exclure la neige, même en été.
Voici les températures moyennes de Port Stanley.
Températures moyennes - Port Stanley
Port StanleyJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDéc
Port StanleyJFMAMJJASOND
Min (°C)776320111246
Max (°C)14141286345691113

Les précipitations ne sont pas abondantes, car elles se situent autour de 550 millimètres par an, car une partie d'entre elles tombe sur le versant ouest des Andes, dans le Chili qui n'est pas loin, cependant elles sont fréquentes et bien réparties dans l'année. Pendant toute l'année les vents d'ouest soufflent, apportant des perturbations associées à des nuages et de la pluie (ou neige), entrecoupés avec des éclaircies, généralement pas durables, ou par un temps variable ou instable.
Ceci est la moyenne des précipitations à Port Stanley.
Précipitations moyennes - Port Stanley
Port StanleyJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDécAnnée
Port StanleyJFMAMJJASONDAn
Préc. (mm)654550505045404035354050545
Jours1311101111101098101112125

Stanley

Dans les îles Falkland la mer est froide toute l'année, comme on peut le voir dans le tableau suivant.
Température de la mer - Port Stanley
Port StanleyJanFévMarAvrMaiJuiJuiAoûSepOctNovDéc
Port StanleyJFMAMJJASOND
Mer (°C)999876555678

Quand partir

Le meilleur moment pour visiter les Malouines est l'été austral, de décembre à février, étant le plus doux. Cependant, le vent et la pluie ne manquent pas même dans cette période, et parfois un peu de froid. Il sera donc utile d'apporter des vêtements chauds.

Dans la valise - ce qu'il faut apporter

En hiver (juin-août): vêtements chauds, polaire, doudoune, chapeau, gants, écharpe, veste, parapluie ou imperméable.
En été (de décembre à février): tricot et chemise, veste, pull, parapluie ou imperméable.